Samovar 3L
€ 306,00 +KM :: € 373,32
Värv | Hõbe |
Köide | 3 l |
Prillide / tasside kõrgus max. | 140 mm |
Temperatuurivahemik alates | 30 ° C |
Temperatuurivahemik kuni | 100 ° C |
Temperatuuri reguleerimine | Astmeteta |
Hoidke sooja funktsiooni | Jah |
Käepidemega | Jah |
Käepideme omadused | Soojusisolatsiooniga |
Automaatne väljalülitamine | Jah |
ülekuumenemise kaitse | Jah |
Kontroll | Elektrooniline
pliiats |
Juhtlamp | Soojendama |
Kaasas | 1 teekann, maht 1,2 l
1 teesõel |
Ühenduse väärtus | 1,5 kW |
Pinge | 230 V |
Sagedus | 50 Hz |
Materjal | Roostevaba teras |
Oluline teave | – |
Laius | 305 mm |
Sügavus | 210 mm |
Kõrgus | 490 mm |
Kaal | 1,7 kg |
1 laos
Kaal | 1,7 kg |
---|---|
Mõõtmed | 210 × 305 × 490 mm |
Tootja | Bartscher |
Maht L | 3 |
Võimsus Watt | 1500 |
Pinge Volt | 230 |
Seotud tooted
-
8L Ühekordse seinaga veekeetja – kohvimasin 310x330x(H)442mm
€ 120,00 +KM :: € 146,40Loe edasi– Roostevabast terasest ühekihiliste seintega korpus ja turvalise
– „Twist-lock“-tüüpi lukustusega kaas
– Sisseehitatud filter jämeda jahvatusega kohvi jaoks on valmistatud roostevabast terasest, soovitatav on kasutada paberist filtreid
– Mittesoojenevad käepidemed, kaane käepide ja mittetilkuv kraan on valmistatud polüpropüleenist
– Mugav veetaseme näidik, näidud on väljendatud tasside hulgaga
– Tassi maksimaalne kõrgus: 110mm
– Kohvi keetmise temperatuur: kuni 90 °C
– Soojana hoidmise temperatuur: 70 ±5 °C
– Silikoonist pinnakattega lüliti
– Soojendamise ja soojana hoidmise funktsiooni märgutuled
– Ülekuumenemiskaitsmega kütteelement on paigaldatud põhja alla, mis kaitseb seda katlakivi tekke eest
-
Šokolaadifontään 6-realine 230V/300W Ø370x(H)840mm
€ 634,00 +KM :: € 773,48Lisa korviValmistatud roostevabast terasest. Soojendusfunktsiooniga, temperatuuri saab seadistada kuni 150 °C. Minimaalne šokolaadi mahutavus: 2,5 kg. Maksimaalne šokolaadi mahutavus: 8 kg. Eraldi lülitiga mootori ja kütteelemendi jaoks.
-
10L Kuuma šokolaadi masin 230V/1006W, 410x280x(H)580mm
€ 667,00 +KM :: € 813,74Lisa korvi- Veevanni-tüüpi (marmiit) soojendus hoiab ära šokolaadi kõrbema mineku
- Anuma põhi roostevabast terasest
- Anuma külgseinad polükarbonaadist
- Alus vedeliku taseme näidikuga
- Ülekuumenemiskaitse
- Pidev segamine tagab šokolaadi ühtlase konsistentsi
- Ummistumisvastase süsteemiga kraan
- Temperatuuride vahemik: +65 °C kuni +85 °C
- Nõutav temperauur ruumis: +10 °C kuni +32 °C
-
16L Topeltseinaga perkolaator 386x393x(H)641mm 230V/1500W
€ 226,00 +KM :: € 275,72– Isoleeritud topeltseinaga poleeritud roostevabast terasest konstruktsioon vähendab soojakadu soojusjuhtivuse, konduktsiooni, konvektsiooni ja radiatsiooni teel
– Kuni 20% väiksem energiatarve võrreldes sarnaste ühekordse seinaga perkolaatoritega
– Korpus ja paak on valmistatud roostevabast terasest
– Keevitatud roostevabast terasest silikoonkattega käepidemed
– Tilkumisvastane tila
– Klaasmõõdik
– Katlakivi eemaldamise indikaator
– Roostevabast terasest restiga tilkumisalus
-
16L Kahekordse seinaga veekeetja – kohvimasin
€ 227,00 +KM :: € 276,94Lisa korviVEEKEETJAD – KAHEKORDSE SEINAGA KOHVIMASINAD
– Poleeritud roostevabast terasest isoleeritud kahekordsed seinad viivad soojuskao miinimumini, millega väheneb elektrienergia kulu
– Roostevabast terasest sisseehitatud filter jämeda jahvatusega kohvi jaoks, soovitatav on kasutada paberist filtreid
– Kaas turvalise „Twist-lock“-tüüpi lukustusega
– Mittesoojenevad käepidemed, kaane käepide ja mittetilkuv kraan on valmistatud polüpropüleenist
– Mugav veetaseme näidik, näidud on väljendatud tasside hulgaga
– Tassi maksimaalne kõrgus: 110mm
– Kohvi keetmise temperatuur: kuni 90 °C
– Soojana hoidmise temperatuur: 70 ±5 °C
– Silikoonist pinnakattega lüliti
– Soojendamise ja soojana hoidmise funktsiooni märgutuled
– Ülekuumenemiskaitsmega kütteelement on paigaldatud põhja alla, mis kaitseb seda katlakivi tekke eest
– Komplektis ülevoolukandik
-
Aeglane mahlapress 230V/250W, 260x175x545mm
€ 167,00 +KM :: € 203,74Lisa korviAEGLANE MAHLAPRESS
– Sobib ideaalselt värskelt pressitud mahlade, vahtude, püreede ja puuviljakokteilide valmistamiseks
– Sobib nii pehmete (mustikas, vaarikas, maasikas) kui ka kõvade (peet, naeris, ingver) puu- ja köögiviljade, samuti taimede, maitserohelise, idandatud seemnete jaoks
– Pressib välja palju rohkem mahla kui harilikud mahlapressid ning puu- ja köögiviljadest järgi jääv mass on peaaegu täielikult kuiv, mis annab tunnistust seadme kõrgest efektiivsusest
– Mahla pressimine meenutab külmpressi protsessi
– Pöörlemiskiirus: 45 pööret minutis
– Tagasikäik seadme isepuhastumise jaoks kinnikiilunud massist
– Alalisvoolul töötav võimas induktsioonmootor
– Väga vaikne töötamine: 65 dB
– Magnetiga ohutusväljalülitus otsaku vale montaaži korral
– Maksimaalne katkematu töötamise aeg: kuni 20 min
– Suur laadimisava (ø 83 mm) ohutusmehhanismiga kaitseks käe juhusliku sissepanemise eest (õuntele, pirnidele, naerile)
– Väike laadimisava (ø 42 mm) pressiga pikkade köögiviljade jaoks (porgand, petersell, porrulauk)
– Praktiline mittetilkuv väljavooluklapp
– Sõel mahla jaoks on valmistatud roostevabast terasest AISI 304
– Teo ja korvpressi materjal – TRITAAN (ei sisalda bisfenool A-d)
– Praktilise käepidemega korpus on valmistatud matist alumiiniumist ja ABS-plastist
– Lihtne kasutada ja puhastada
– Kaal: 7,2 kg
– Kaks polükarbonaadist anumat jääkmassi ja mahla jaoks, kumbagi mahutavus 850 ml
– Komplektis nailonist hari puhastamiseks
-
9L Boiler- Design by Bronwasser 230V/950W
€ 127,00 +KM :: € 154,94Lisa korvi– Disainitud kuulsa Hollandi disaineri Robert Bronwasseri poolt, mõeldes teie külalistele
– Ainulaadne disain ja peened detailid muudavad perkolaatori pilkupüüdvaks ja efektseks
– Ühekordse seinaga roostevabast terasest korpus, stiilsete polüpropüleenist käepidemete ja kaanega
– Ainulaadne tilkumist takistav disain, integreeritud mõõteklaasiga
– Tilkumisalus on magnetiline, seda saab eemaldada ilma tõstmata ja tilgutamata
– Boiler hoiab jooki serveerimistemperatuuril pärast kuumutamist
– Indikaatorlamp annab märku kuumutusprotsessi lõppemisest ja katlakivi eemaldamise vajadusest
– Ei sobi šokolaadipiima
– Filtrialusel on sisseehitatud filter jämeda jahvatusega kohvi jaoks, filterpaber pole vajalik.
– Perkolaator hoiab kohvi serveerimistemperatuuril pärast valmistamist.
-
18L Perkolaator – Design by Bronwasser 230V/1650W, 357x380x(H)502mm
€ 141,00 +KM :: € 172,02Lisa korvi– Disainitud kuulsa Hollandi disaineri Robert Bronwasseri poolt, mõeldes teie külalistele
– Ainulaadne disain ja peened detailid muudavad perkolaatori pilkupüüdvaks ja efektseks
– Ühekordse seinaga roostevabast terasest korpus, stiilsete polüpropüleenist käepidemete ja kaanega
– Ainulaadne tilkumist takistav disain, integreeritud mõõteklaasiga
– Tilkumisalus on magnetiline, seda saab eemaldada ilma tõstmata ja tilgutamata
– Boiler hoiab jooki serveerimistemperatuuril pärast kuumutamist
– Indikaatorlamp annab märku kuumutusprotsessi lõppemisest ja katlakivi eemaldamise vajadusest
– Ei sobi šokolaadipiima
– Filtrialusel on sisseehitatud filter jämeda jahvatusega kohvi jaoks, filterpaber pole vajalik.
– Perkolaator hoiab kohvi serveerimistemperatuuril pärast valmistamist.
-
18L Perkolaator, matt, must – Design by Bronwasser 230V/1650W, 357x380x(H)502mm
€ 182,00 +KM :: € 222,04Lisa korvi– Disainitud kuulsa Hollandi disaineri Robert Bronwasseri poolt, mõeldes teie külalistele
– Ainulaadne disain ja peened detailid muudavad perkolaatori pilkupüüdvaks ja efektseks
– Ühekordse seinaga roostevabast terasest korpus, stiilsete polüpropüleenist käepidemete ja kaanega
– Ainulaadne tilkumist takistav disain, integreeritud mõõteklaasiga
– Tilkumisalus on magnetiline, seda saab eemaldada ilma tõstmata ja tilgutamata
– Boiler hoiab jooki serveerimistemperatuuril pärast kuumutamist
– Indikaatorlamp annab märku kuumutusprotsessi lõppemisest ja katlakivi eemaldamise vajadusest
– Ei sobi šokolaadipiima
– Filtrialusel on sisseehitatud filter jämeda jahvatusega kohvi jaoks, filterpaber pole vajalik.
– Perkolaator hoiab kohvi serveerimistemperatuuril pärast valmistamist.
-
6L Kahekordse seinaga veekeetja – kohvimasin 310x330x(H)395mm
€ 164,00 +KM :: € 200,08Lisa korviVEEKEETJAD – KAHEKORDSE SEINAGA KOHVIMASINAD
– Poleeritud roostevabast terasest isoleeritud kahekordsed seinad viivad soojuskao miinimumini, millega väheneb elektrienergia kulu
– Roostevabast terasest sisseehitatud filter jämeda jahvatusega kohvi jaoks, soovitatav on kasutada paberist filtreid
– Kaas turvalise „Twist-lock“-tüüpi lukustusega
– Mittesoojenevad käepidemed, kaane käepide ja mittetilkuv kraan on valmistatud polüpropüleenist
– Mugav veetaseme näidik, näidud on väljendatud tasside hulgaga
– Tassi maksimaalne kõrgus: 110mm
– Kohvi keetmise temperatuur: kuni 90 °C
– Soojana hoidmise temperatuur: 70 ±5 °C
– Silikoonist pinnakattega lüliti
– Soojendamise ja soojana hoidmise funktsiooni märgutuled
– Ülekuumenemiskaitsmega kütteelement on paigaldatud põhja alla, mis kaitseb seda katlakivi tekke eest
– Komplektis ülevoolukandik
-
20L Ühekordse seinaga veekeetjad 360x380x(H)598mm
€ 159,00 +KM :: € 193,98Lisa korviVEEKEETJAD – ÜHEKORDSE SEINAGA KEETJAD
– Ideaalsed hõõgveini valmistamiseks ja vee keetmiseks, automaatne soojendamise ja nõutava temperatuuri hoidmise funktsioonide ümberlülitus.
– Ei ole mõeldud kuuma šokolaadi valmistamiseks.
– Ühekihilised seinad on valmistatud matist roostevabast terasest, turvalise „Twist-lock“-tüüpi lukustusega kaas.
– Mittesoojenevad käepidemed, kaane käepide ja mittetilkuv kraan on valmistatud polüpropüleenist.
– Mugav veetaseme näidik, näidud on väljendatud liitrites.
– Tassi maksimaalne kõrgus: 130mm (ilma ülevoolukandikuta).
– Silikoonist pinnakattega lüliti ja pööratav nupp nõutava temperatuuri seadistamiseks.
– Temperatuuri seadistamine termostaadi abil vahemikus 30–100°C
– Ülekuumenemiskaitsega kütteelement on paigaldatud põhja alla, mis kaitseb seda katlakivi tekke eest
-
30L Ühekordse seinaga veekeetjad 400x420x(H)650mm
€ 206,00 +KM :: € 251,32Lisa korviVEEKEETJAD – ÜHEKORDSE SEINAGA KEETJAD
– Ideaalsed hõõgveini valmistamiseks ja vee keetmiseks, automaatne soojendamise ja nõutava temperatuuri hoidmise funktsioonide ümberlülitus.
– Ei ole mõeldud kuuma šokolaadi valmistamiseks.
– Ühekihilised seinad on valmistatud matist roostevabast terasest, turvalise „Twist-lock“-tüüpi lukustusega kaas.
– Mittesoojenevad käepidemed, kaane käepide ja mittetilkuv kraan on valmistatud polüpropüleenist.
– Mugav veetaseme näidik, näidud on väljendatud liitrites.
– Tassi maksimaalne kõrgus: 130mm (ilma ülevoolukandikuta).
– Silikoonist pinnakattega lüliti ja pööratav nupp nõutava temperatuuri seadistamiseks.
– Temperatuuri seadistamine termostaadi abil vahemikus 30–100°C
– Ülekuumenemiskaitsega kütteelement on paigaldatud põhja alla, mis kaitseb seda katlakivi tekke eest
-
7L Perkolaator – Design by Bronwasser 230V/1650W, 307x330x(H)450mm
€ 130,00 +KM :: € 158,60Lisa korvi– Disainitud kuulsa Hollandi disaineri Robert Bronwasseri poolt, mõeldes teie külalistele
– Ainulaadne disain ja peened detailid muudavad perkolaatori pilkupüüdvaks ja efektseks
– Ühekordse seinaga roostevabast terasest korpus, stiilsete polüpropüleenist käepidemete ja kaanega
– Ainulaadne tilkumist takistav disain, integreeritud mõõteklaasiga
– Tilkumisalus on magnetiline, seda saab eemaldada ilma tõstmata ja tilgutamata
– Boiler hoiab jooki serveerimistemperatuuril pärast kuumutamist
– Indikaatorlamp annab märku kuumutusprotsessi lõppemisest ja katlakivi eemaldamise vajadusest
– Ei sobi šokolaadipiima
– Filtrialusel on sisseehitatud filter jämeda jahvatusega kohvi jaoks, filterpaber pole vajalik.
– Perkolaator hoiab kohvi serveerimistemperatuuril pärast valmistamist.
-
6L Kõrge pott kaanega Ø200x190mm
€ 43,00 +KM :: € 52,46Lisa korviPOTID PROFI LINE KAANEGA – PÕHI SANDWICH
– Alati tugev kõrgeima kvaliteediga teras
– Välispind – matt, poleeritud randiga
– Mittekuumenevad roostevabast terasest käepidemed, mitmepunktiline kinnitus
– Vastupidavus hapete toimele
– Kolmekordses sandwich-tüüpi (roostevaba teras/alumiinium/roostevaba teras) termodifusioonpõhjas on ühendatud roostevabast terasest anuma
magnetilised omadused ja alumiiniumi suurepärane soojusjuhtivus
– Põhi on loodud tehnoloogiaga Impact Bonding, mis garanteerib vastupidavuse korrosioonile ja optimaalse soojusjuhtivuse
– Kõik auru väljutusavadega kaaned on valmistatud roostevabast terasest paksusega 1 mm
-
9L Boiler matt must – Design by Bronwasser
€ 146,00 +KM :: € 178,12Lisa korvi– Disainitud kuulsa Hollandi disaineri Robert Bronwasseri poolt, mõeldes teie külalistele
– Ainulaadne disain ja peened detailid muudavad perkolaatori pilkupüüdvaks ja efektseks
– Ühekordse seinaga roostevabast terasest korpus, stiilsete polüpropüleenist käepidemete ja kaanega
– Ainulaadne tilkumist takistav disain, integreeritud mõõteklaasiga
– Tilkumisalus on magnetiline, seda saab eemaldada ilma tõstmata ja tilgutamata
– Boiler hoiab jooki serveerimistemperatuuril pärast kuumutamist
– Indikaatorlamp annab märku kuumutusprotsessi lõppemisest ja katlakivi eemaldamise vajadusest
– Ei sobi šokolaadipiima
– Filtrialusel on sisseehitatud filter jämeda jahvatusega kohvi jaoks, filterpaber pole vajalik.
– Perkolaator hoiab kohvi serveerimistemperatuuril pärast valmistamist.
-
25L Hõõgveinidispenser
€ 191,00 +KM :: € 233,02Lisa korviRoostevabast terasest anum
Isoleeritud polüpropüleenist käepidemed ja lekkekindel kraan
Termostaat temperatuurivahemikus kuni +110 °C
Ideaalne hõõgveini või kuuma vee valmistamiseks
Keemise aeg ±75 min
Ei sobi šokolaadi soojendamiseks230V/2500W
-
7L Perkolaator matt, must – Design by Bronwasser 230V/1650W, 307x330x(H)450mm
€ 162,00 +KM :: € 197,64Lisa korvi– Disainitud kuulsa Hollandi disaineri Robert Bronwasseri poolt, mõeldes teie külalistele
– Ainulaadne disain ja peened detailid muudavad perkolaatori pilkupüüdvaks ja efektseks
– Ühekordse seinaga roostevabast terasest korpus, stiilsete polüpropüleenist käepidemete ja kaanega
– Ainulaadne tilkumist takistav disain, integreeritud mõõteklaasiga
– Tilkumisalus on magnetiline, seda saab eemaldada ilma tõstmata ja tilgutamata
– Boiler hoiab jooki serveerimistemperatuuril pärast kuumutamist
– Indikaatorlamp annab märku kuumutusprotsessi lõppemisest ja katlakivi eemaldamise vajadusest
– Ei sobi šokolaadipiima
– Filtrialusel on sisseehitatud filter jämeda jahvatusega kohvi jaoks, filterpaber pole vajalik.
– Perkolaator hoiab kohvi serveerimistemperatuuril pärast valmistamist.
-
60L Õllepruulikeetja 230V/3000W
€ 653,00 +KM :: € 796,66Lisa korviIdeaalne pakkumine õllepruulijatele kodustes tingimustes: keedukatel ja vajalikud tarvikud.
Professionaalne ja mugav varustus koduõlle tegijatele.
– Mõeldud linnaseõlle valmistamiseks kodutingimustes
– Käsirežiim, pruulides õlut oma retsepti järgi
– Automaatne töörežiim – seadme mällu saab salvestada 9 retsepti, millest igaühel on kuni 9 tootmisetappi
– Tööparameetreid kuvav kergesti hallatav juhtpaneel
– Küttetemperatuuri vahemik: 25 °C kuni 100 °C, täpsusega 0,1 °C
– Pump tagab sujuva ja tõhusa segamise
– Gradatsioon paagi sees (5 l skaala) ja välimisel klaastorul olev indikaator (1 l skaala) lihtsustavad paagi täitmise taseme kontrollimist
– Roostevabast terasest korpus AISI 304
– Fermentatsioonikambrit pumbast ja juhtimisosast eraldav põhi on valmistatud AISI 304 terasest
– Kraan
– Karastatud klaasist kaas -
18L Veekeetja – kahekordse seinaga boiler 360x380x(H)598mm
€ 164,00 +KM :: € 200,08Lisa korviVEEKEETJAD – KAHEKORDSE SEINAGA KOHVIMASINAD
– Ideaalsed hõõgveini valmistamiseks ja vee keetmiseks, automaatne soojendamise ja nõutava temperatuuri hoidmise funktsioonide ümberlülitus.
– Ei ole mõeldud kuuma šokolaadi valmistamiseks.
– Poleeritud roostevabast terasest isoleeritud kahekordsed seinad viivad soojuskao miinimumini, millega väheneb elektrienergia kulu.
– Kaas turvalise „Twist-lock“-tüüpi lukustusega.
– Mittesoojenevad käepidemed, kaane käepide ja mittetilkuv kraan on valmistatud polüpropüleenist.
– Mugav veetaseme näidik, näidud on väljendatud liitrites.
– Tassi maksimaalne kõrgus: 130 mm (ilma ülevoolukandikuta).
– Silikoonist pinnakattega lüliti ja pööratav nupp nõutava temperatuuri seadistamiseks.
– Temperatuuri seadistamine termostaadi abil vahemikus 30–100°C
– Ülekuumenemiskaitsega kütteelement on paigaldatud põhja alla, mis kaitseb seda katlakivi tekke eest.
– Komplektis ülevoolukandik.
– Ei sobi šokolaadipiima jaoks.
-
18L Kahekordse seinaga veekeetja 230V/2200W, 386x393x(H)602mm
€ 215,00 +KM :: € 262,30Lisa korvi– Isoleeritud topeltseinaga poleeritud roostevabast terasest konstruktsioon vähendab soojakadu soojusjuhtivuse, konduktsiooni, konvektsiooni ja radiatsiooni teel
– Kuni 20% väiksem energiatarve võrreldes sarnaste ühekordse seinaga perkolaatoritega
– Korpus ja paak on valmistatud roostevabast terasest
– Keevitatud roostevabast terasest silikoonkattega käepidemed
– Tilkumisvastane tila
– Klaasmõõdik
– Katlakivi eemaldamise indikaator
– Roostevabast terasest restiga tilkumisalus
– Temperatuuri kontroll termostaadi abil, reguleeritav kuni 110°C
– Ei sobi šokolaadipiima valmistamiseks
-
10L Topeltseinaga perkolaator 386x393x(H)576mm 230V/1500W
€ 206,00 +KM :: € 251,32– Isoleeritud topeltseinaga poleeritud roostevabast terasest konstruktsioon vähendab soojakadu soojusjuhtivuse, konduktsiooni, konvektsiooni ja radiatsiooni teel
– Kuni 20% väiksem energiatarve võrreldes sarnaste ühekordse seinaga perkolaatoritega
– Korpus ja paak on valmistatud roostevabast terasest
– Keevitatud roostevabast terasest silikoonkattega käepidemed
– Tilkumisvastane tila
– Klaasmõõdik
– Katlakivi eemaldamise indikaator
– Roostevabast terasest restiga tilkumisalus
-
Perkolaator 15L 230V/1500W, 387x275x(H)595mm
€ 206,00 +KM :: € 251,32Lisa korvi– Ühekordse seinaga roostevabast terasest korpus
– Filtrialusel on sisseehitatud filter jämeda jahvatusega kohvi jaoks, filterpaber pole vajalik
– Perkolaator hoiab kohvi serveerimistemperatuuril pärast valmistamist
– Mõõduklaasiga, mittetilkuva kraaniga ja automaatse lähtestamise funktsiooniga
– Indikaatorlambid annavad teada joogi valmistamise lõppemisest ja katlakivi puhastamise vajadusest
-
Perkolaator 10L 230V/1500W, 387x275x(H)530mm
€ 189,00 +KM :: € 230,58Lisa korvi– Ühekordse seinaga roostevabast terasest korpus
– Filtrialusel on sisseehitatud filter jämeda jahvatusega kohvi jaoks, filterpaber pole vajalik
– Perkolaator hoiab kohvi serveerimistemperatuuril pärast valmistamist
– Mõõduklaasiga, mittetilkuva kraaniga ja automaatse lähtestamise funktsiooniga
– Indikaatorlambid annavad teada joogi valmistamise lõppemisest ja katlakivi puhastamise vajadusest
-
225mm Hari kohvimasina kolvi puhastamiseks (L)
€ 10,00 +KM :: € 12,20Lisa korviHari kohvimasina kolvi ja portafiltri mugavamaks kohvijääkidest puhastamiseks
Kõva hari on valmistatud nailonkiududest
Mõõtelusikas puhastusvahendite jaoks
Ekraan, mis hoiab ära vee sattumise käepidemele
Komplekti kuulub kaks harja
Arvustused
Tooteülevaateid veel ei ole.